If you need to add new Owners or Spenders to a budget that already exists, here's how you do it!
Login to the Admin Dashboard.
Select the "Budgets" tab on the left-hand side of the screen.
Select the budget you would like to add someone to.
Select the + symbol next to the current Owners or Spenders.